Баёзи Ҳазиний. Хазиний - ЛУҒАТ ВА ИЗОҲЛАР |
![]() |
![]() |
![]() |
6 дан 7 сахифа
Анқариб — яқин бўлиш Адув — душман Аъмо — кўзи ожиз, кўр Аъмол — амаллар, ишлар Ағниё — бонлар, бирлиги: ғаннй Байтул-ҳазан— ғам-ҳасрат уйи Батн — қорин Бақя — давоми, қолгани Бебизоат — ҳеч нарсасиз, камбағал Бетаъхир — тўхтамай Беҳамто — ягона, якка, ўхшаши йўқ Ва-л ябку касиран — кўп йиғласин [арабча] Габр — оташпараст, мажусий Гису — ўрилган соч, кокил Дажжол — охир замонда пайдо бўладиган алдоқчи, фирибгар шахснинг номи Дайр—1] бутхона, 2] майхона Диловар — ботир, қаҳрамон Дорул-мулк— мамлакатнинг марказий шаҳри, пойтахт Дуто — эғилган, букилган Жаҳим—жаҳаннам, дўзах Жоми ваҳдат — яккаю ягона худо Жомиъ ал-Қуръон — Қуръонни жамловчи Журм — гуноҳ. Залил — хор, тубан, паст Зери туроб — тупроқнинг таги Зуннор — насронийлар, зардуштийлар белига.боғлаб юрадиган ип [ғайри мусулмонлпк белгиси] Иёдат — беморни кўргани бориш, касалдан ҳол сўраш Ифшо — ошкор қилиш, фош қнлиш Иҳтироз — сақланиш, ўзини четга олиш Кавсар — биҳишт [жаннат]даги булоқнинг номи Кироман котибайн — одамнинг елкасида ўтириб, унинг яхши ва ёмон ишларини ёзиб борувчи икки фариштага ишора Коҳил — суст, танбал «Коф»у «нун»— мазкур ҳарфлардан таркиб топган арабча «кун» [бўл] сўзига ишора Кулли бани — ҳамма қавм, барча одамлар «Куллу нафсин зоиқатул-мавт» — ҳар бир жон [нафс] ўлим мазасини тортиб кўради [арабча] Қўҳкан — Фарҳоднинг лақаби Лайлу наҳор — кечаю кундуз. Мазҳар— ошкор, намоён бўладиган жой Марқад — мозор, қабр Машом — димоғ, бурун Маъсият — гуноҳкорлик Маҳшар — қиёмат. Минқор — қушнинг тумшуғи Мифтоҳ — калит Муддаий — даъво қилувчи Музвар — мажбур бўлган, ночор, ноилож Мусаллат — ғолиб бўлиш, енгиш Мустафо — 1) танланган; 2) Муҳаммад алайҳис-саломнинг лақабларидан бири Муттако — суянчиқ Мушкилкушо — мушкилларни ечувчи Мушрик—1) худонинг ягоналигига ишонмайдиган одам; 2) бутпараст Муғбача— 1) майфурушлик дўконининг хизматкори, шогирди; 2) соқий Муҳол — қийин, имкондан ташқари Набийно — пайғамбаримнз (арабча) Найсон — сурёний ойининг еттинчиси. Ривоятга кўра, гўё шу ойда ёққан ёмғир қатраларидан садафда марварид йиғилади, апрель. Нигин — узук, муҳрли узук Нибино — кўзи ожиз Оби ҳайвон — тириклик суви Пайрав — издош Пашмина— 1) жундан тўқнлган мато. 2) чакмон Пири Канъон — Юсуф алайҳис-саломнинг отаси Яъқуб алайҳис-саломга ишора Пири муғон—1) зардуштий динининг пешвоси. 2) Майхона эгаси. Пушту паноҳ — сунчиқ, ҳомий, мададкор Пўта, фўта — белбоғ Расул — пайғамбар, элчи Расулуллоҳ — оллоҳнинг элчиси, пайғамбар Раҳзан — йўлтўсар, қароқчи Раҳматан лил-оламин — бутун оламларга раҳмат қилиб... (арабча) Раҳо қилмоқ — қутқармоқ Риёзан — машаққат Ризвон — саккиз биҳиштнинг бири Рикоб — узанги Рисолатпаноҳ — элчилик, пайғамбарликниьт паноҳи, Муҳаммад алайҳиссаломнинг сифатларидан бири Регистон— 1) қумлик жой, қумлоқ; 2) Фарғона вилояти Бағдод ноҳияси Чопдор қишлоғидаги жой Рўшно — нур, ёруғлик Савт—1) садо, овоз; 2) қамчи Саййид ал-мурсалин — элчиларнинг сиййиди Саттор—1) беркитувчи, яширувчи; 2) мажозий айбни беркитувчи, худонинг сифатларидан бири Сафдар — ботир, жасур Саҳоба — пайғамбар Муҳаммад алайҳис-саломнинг ҳамсуҳбатлари Сиво — бошқа, бўлак: (мосиво — ҳамма нарсадан маҳрум) Сиротул-мустақим — тўғри йўл Симо—1) қўшиқ, хониш; 2) завқ-шавқ ҳолати Табоҳ — хароб, вайрон Тажалли—1) жилва қилиш, ошкор бўлиш, 2) илоҳий нур Тараҳҳум — раҳм қилиш Тариқат —1) йўл, мазҳаб, 2) тасаввуф таълимоти бўйича ҳаққа етишиш йўлидаги иккинчи босқич. Тасаддуқ — 1) садақа қилиш, яхшилик қилиш, 2) кечириш, гуноҳидан ўтиш Тасхир — қўлга киритиш, забт этиш Тағофул — билиб-билмасликка солиш Тўша — озиқ-овқат, йўл озиги Уқбо — охират, нариги дунё Фужур — тўғри йўлдан озиш Фузун — ортиқ, кўп Ҳайр ила шарр — яхшилик билан ёмонлик Хайрул-башар — 1) одамларнинг яхшиси, 2) Муҳаммад алайҳис-саломнинг лақабларидан бири Халофат — халифалик, подшолик Ҳатти барот — озодлик хати, халос бўлиш ҳужжати Хукбон — тўнғиз боқувчи Хуштакаллум — ширинсўз Чокар — хизматкор Шарорат — ёмонлик Шафиъ қилмоқ — воситачи қилмоқ Шақоват — бахтсизлик, қийинчилик Шаҳодат— 1) гувоҳлик, 2) шаҳид бўлиш, қурбон бўлиш Шойиста — лойиқ, муносиб Эрон (эран) — эр, мард Эҳром — ҳажга борувчилар киядиган оқ либос Яксар— 1) танҳо, якка, 2) бирданига, дафъатан Қабзият — қийинчилик, машаққат Қавий — бақувват, кучли Қалил — озгина Қобизул арвоҳ — Азронл Қонеъ (қониъ)— қаноат қилувчи, рози бўлувчи Кум — Тур (арабча) Ғамбода — ғамгин, ғам ютган Ғайр — бошқа, бўлак; ғайр аз худо — худодан бошқа Ғалат — нотўғри Ғаний — бой, бадавлат Ғизо — овқат озиқ Ғилу ғаш — паришонхотирлик, ташвишланнш Ғино — бойлик _ Ғулом — қул Ғурбаткашида — ғарибликни кўрган, мусофирлик машаққатини тортган Ҳажарул-асвод — Саудия Арабистонининг Макка шаҳридаги муқаддас қора тош Ҳазорон (ҳазор) — минг Дашр— 1) тўпланиш, йиғилиш, 2) қиёмат Ҳафткишвар - етти мамлакат Ҳидоят — тўғри йўл кўрсатиш Ҳижрат — кўчиш Ҳифз— асраф, сақлаш Ҳодий — тўғри йўл кўрсатувчи, раҳбар Ҳозиқ — яхши билувчи, ўз ҳунарини яхши ўзлаштирган одам Ҳотами Той - сахийлиги билан ном қозонган араб қабила бошлиқларидан бири. |
Адабиётшунослик
![]() Адабиётда alter ego мотивиЭрнст Амадей Гофман романтизм адабиётига дубликат, инсоннинг al... |
![]() Адабиёт нима учун керак?1. Тарбиявий аҳамияти: Адабиёт инсон қалбини бойитади, унга эзг... |
![]() Ўзбек адабиётига бағишланган сайтнинг аҳамиятиЎзбек адабиётига бағишланган сайтнинг аҳамияти қуйидаги жиҳатла... |
![]() Адабиётда композицияАдабиётда композиция — бу бадиий асарнинг тузилиши, яъни асар қ... |
![]() Фильмни таҳлил қила билишФильм таҳлили сценарист таьлимида муҳим аҳамиятга эга. Бу ерда ... |
Навоийхонлик
- 0
- 1
![]() Ким, васила бўлди маҳзун жон била жонон ароЖонда қўйдум чирмаған мактубини ҳижрон аро,Билман ул мактубдур ёх... |
![]() Дуди оҳимким қора айлабтурур олам юзинСоқиё, очтинг чу май тутмаққа жоми Жам юзин,Юз ғамим дафъ айлад... |
![]() Гар Навоийнинг куюк бағрида қондурҚошу юзунгни мунажжим чунки кўрди бениқоб, Деди: кўрким, Қавс б... |
![]() Икки ўтлуғ наргисингким, қилдилар бағрим кабобИкки ўтлуғ наргисингким, қилдилар бағрим кабоб, Биридур айни ху... |
![]() Тиласа равзани зоҳид, Навоийю - кўюнгЗиҳи висолинга толиб тутуб ўзин матлуб, Муҳаббатидин отингни ҳа... |
![]() Эй Навоий, ишқ дарди кўрган эл кўнглин бузарЭй алифдек қоматинг майли бузулған жон аро Ганжи ҳуснунг жавҳар... |
![]() Лутфунг ози жон олур, қаҳринг кўпи ҳам ўлтурурҚаҳринг ўлса, барча ишимдин малолатдур санга, Лутфунг ўлса, юз ... |
![]() Ҳар неча дедимки: кун-кундин узай сендин кўнгулКўргали ҳуснунгни зору мубтало бўлдум санга, Не балолиғ кун эди... |
![]() Сенинг васлинг муяссардур мангаМенмудурменким сенинг васлинг муяссардур манга? Бахти гумраҳдин... |
![]() Халқ дер: жон беру ё кеч ишқидинШаҳр бир ой фурқатидин байт ул-аҳзондур манга, Бир гули раъно ғ... |
Уйғониш даври
- 0
- 1
![]() Шубҳа(Ҳикоя)— Колхозимизда ва қишлоғимиздағи якка хўжаликлар орасида... |
![]() Янги систем бетарафликИнқилоб баракасинда ҳисобда ҳам бўлмаған аллақанча янги систем ... |
![]() Қўрққан олдин мушт кўтарар(Бу фелетон «Қизил Ўзбекистон» газетасининг 1935 йил, 21 сентяб... |
![]() БўзахонадаТунов кун кайфимиз бир оз ширалангандан сўнг, Тошпўлад тоға кос... |
![]() Қурбонлиқ ўғрилариКичкина хангама— Қурбон ҳайити ҳам келди... бу йил қурбонлиқдан... |
![]() Думбаси тушиб қолган эмишКичкина фелетўн(Эски шаҳар Озиқ шўъбасига бағишлайман) Гўш...О... |
![]() Қурбон байрами (Ҳангама)Бойларникида имлама, хасисларникида димлама.Бу кун қуввати келг... |
![]() ДардисарБир неча айёмларким фақир дардисар(Бош оғриғи (муал.).) бирлан ... |
![]() Келинни келганда кўр, сепини ёйғанда кўр— Ош тегса — тўй, тегмаса тафарруж...(Тафарруж — томоша.) деб о... |
![]() Наҳс босқан экан...Кашмиридан келган ромчининг олдиға ўлтуруб:— Қани бир бахтимизн... |